Ein konstantes und flexibles Team
mit breitem Horizont

Sabine D'Addetta
PR-Beraterin und Diplom-Übersetzerin DOZ (D,F,Sp,E)

1998 - heute
PR-Beraterin, Büro 10 mit Spezialdisziplinen: Konzeptionelle Arbeiten, Redaktion von Medien- und Fachtexten, Übersetzungen, Recherchen

1994 - 1998
PR-Beraterin für Büro für Öffentlichkeitsarbeit

1991 - 1994
PR-Beraterin für Firmen und Agenturen wie: Ernst & Young (vormals ATAG), Trimedia, Frei und Lienert, stv. Kommunikations-leiterin Pro Senectute Schweiz

1989 - 1991
Ausbildung am Schweizerischen Public Relations Institut SPRI (eidgenössisch diplomierte PR-Fachfrau)

1988 - 1989
Fremdsprachen-Korrektorin in Zeitungs- und Akzidenzbereich

1984 - 1988
Studium an der Dolmetscherschule Zürich DOZ. Diplom-Abschluss in den Sprachen: Deutsch als Muttersprache, Französisch, Spanisch und Englisch, Studienaufenthalte in Paris (Sorbonne), Madrid, Salamanca und London

Andreas Kube
Betriebsökonom ZFH
Account-Manager Gestaltung & Medienproduktion

2006 - heute
Account-Manager bei Büro 10

Spezialgebiete:
Mediengestaltung, Grafik & Layout, Filmproduktionen

2007 - 2010
Studium an der Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften in Winterthur, Spezialisierung in den Fachrichtungen Marketing, Kommunikation und Brand Management

2004 - 2006
Studium an der Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) Berlin in der Studienrichtung Betriebswirtschaft/Wirtschaftsingenieurwesen

1994 – 2004
Ausbildung und langjährige Tätigkeit in der Versicherungsbranche;
anschliessend verschiedene Tätigkeiten in der Vertriebsabteilung eines grossen deutschen Retailers sowie in administrativen Bereichen; weitere Tätigkeiten in der Eventgestaltung

Sprachen:
Deutsch als Muttersprache. Englisch gute Kenntnisse

Ronald HaugInhaber Büro 10 und PR-Berater, Betriebsökonom HWV

1994 - heute PR-Berater mit Spezialdisziplinen Produkte-PR, Krisen-PR, Medienbeziehungen/Medienarbeit. Langfristige Kundenmandate von führenden Unternehmen der Schweiz, wie z.B. FUJIFILM, Thurella, Jelmoli, Samina, Varta, Remington, Biotta, Delticom, Klinik St. Raphael, British Airways, Star TV, Stiftung Schweizer Sporthilfe, Die Post, Swisscom

1998 Gründung Büro 10

1994 - heute Tätigkeit als Medientrainer, zusammen mit Hugo Bigi (Tele Züri) für Kunden wie UBS, CS, Zurich Financial, Bank Julius Bär, Vontobel, Malik Management usw.

1994-1998 Selbstständigkeit „Ronald Haug, Büro für Öffentlichkeitsarbeit“

1989-1994 Berater Public Relations in verschiedenen international vernetzten PR-Agenturen. Vertiefung der Kenntnisse in Public Relations und Sponsoring

1986-1989 Studium an der Höheren Wirtschafts- und Verwaltungsschule (HWV) in Zürich, Abschluss in der Fachrichtung Marketing und Kommunikation
Sprachen: Deutsch als Muttersprache. Französisch und Englisch gute Kenntnisse

• ronald.haug@buero10.ch
• r.haug

Melanie Mosimann
PR-Sachbearbeiterin

2010 - heute
PR - Assistenz bei Büro 10

2008 – 2009
Direktionsassistentin & Sachbearbeitung
Ingenieursbüro

2004 - 2008
Direktionsassistentin & Sachbearbeitung
Tätigkeiten im Marketing und in der Organisation
Internationale Handelsbetrieb

2000 - 2004
Diverse Tätigkeiten im Dienstleistungsbereich
Beratung & Verkauf

Nathalie Bärlocher-Brülisauer
PR-Beraterin

2010 - heute
PR-Beraterin bei Büro 10
Entwicklung und Realisierung von PR-Lösungen, Medienarbeit und Krisen-PR

2008 – 2010
Leiterin Unternehmenskommunikation der Thurella AG

2006 - 2008
PR & Communication Assistant International Institute of Management in Technology

2001 – 2006
Studium der Gesellschaftswissenschaften an der Universität Fribourg mit den Fächern Medien- und Kommunikationswissenschaften, Ethnologie und Soziologie

Sprachen:
Deutsch als Muttersprache. Französisch und Englisch gute Kenntnisse

Patrizia Kilburger
PR Redaktorin, Texterin, Marketingfachfrau

2011 - heute
PR Redaktorin, Texterin, Projektleiterin bei Büro 10

2010
Marketingprojektleitung, Texterin
Holding Büromöbelhersteller

2008 - 2009
PR Redaktorin, Planerin Marketingkommunikation
Werbebüro, Lifestylemagazin

2005 - 2008
PR Beraterin, GL Assistentin
PR Agentur

2002 - 2004
GL Assistentin, Projektleiterin, Übersetzerin
Stiftung

2009 – 2013
Masterstudium Creative Writing & Publishing HTW Chur/Schweiz. Textakademie

2000 – 2001
Fachschule eidg. Marketingfachfrau, smc-Lugano

Sprachen:
Deutsch als Muttersprache, Italienisch sehr gut, Englisch, Französisch und Spanisch gut

Florian Haug
Auszubildender

2011- heute
Praktikum und Fortsetzung KV Ausbildung im Büro 10 in den Gebieten Public Relations, Medien- & Öffentlichkeitsarbeit, unterstützende Tätigkeiten bei der Organisation und Realisation von Fotoshootings sowie Film- und Videoproduktionen

2008 – 2010 KV Ausbildung IBM Schweiz

Sprachen: Deutsch als Muttersprache, Englisch und Französisch gute Kenntnisse